手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 雙語新聞 > 經濟新聞 > 正文

美聯儲決定維持零利率

來源:chinadaily 編輯:Kelly ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

Fed keeps interest rates near 0

美聯儲決定維持零利率

The US Federal Reserve on Wednesday kept its benchmark interest rate unchanged at the record-low level of near zero, as inflation debate heats up, driven by COVID-19 vaccination progress and the latest relief package.

雖然通貨膨脹辯論升溫,但受新冠疫苗接種進程和最新一攬子救濟方案的影響,美聯儲3月17日決定繼續維持基準利率接近零的歷史最低水平不變。

The Fed also said it will continue an asset purchase program, and buy at least $120 billion of bonds a month, increasing its holdings of Treasury securities by at least $80 billion and of agency mortgage-backed securities by at least $40 billion.

美聯儲還表示,將繼續實施資產購買計劃,每月購買至少1200億美元債券,每月增持至少800億美元的國債和至少400億美元的住房抵押貸款支持證券。

美聯儲決定維持零利率.jpg

Fed officials expect the US economy to grow by 6.5% this year, better than the previous projection of 4.2% in December.

美聯儲官員預計2021年美國經濟將增長6.5%,高于去年12月時預測的4.2%。

Most Fed officials expected that interest rates would remain near zero at least through 2023, but seven out of the 18 participants looked for a hike in 2023.

美聯儲多數官員預計,至少到2023年底,利率將保持在接近零的水平,但是18人中有7人預計2023年會加息。

重點單詞   查看全部解釋    
inflation [in'fleiʃən]

想一想再看

n. 膨脹,通貨膨脹

聯想記憶
purchase ['pə:tʃəs]

想一想再看

vt. 買,購買
n. 購買,購買的物品

 
securities

想一想再看

n. 有價證券;擔保;保證人;抵押物(security的

聯想記憶
treasury ['treʒəri]

想一想再看

n. 國庫,寶庫 (大寫)財政部,國債

 
vaccination [.væksi'neiʃən]

想一想再看

n. 接種疫苗,種痘

 
debate [di'beit]

想一想再看

n. 辯論,討論
vt. 爭論,思考

聯想記憶
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

聯想記憶
relief [ri'li:f]

想一想再看

n. 減輕,解除,救濟(品), 安慰,浮雕,對比

聯想記憶
reserve [ri'zə:v]

想一想再看

n. 預備品,貯存,候補
n. 克制,含蓄

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    1111